A pesar de las fuertes perturbaciones de los mercados europeos en el transcurso de los dos últimos años, los volúmenes de producción del 107 no han dejado de progresar, alcanzando los límites extremos de la capacidad instalada: de 101.700 en 2006 (primer año completo) alcanzaron 104.600 en 2007, 108.200 en 2008 y 116.100 en 2009.
Aunque comercializado en casi 60 países, es en Europa que la berlina compacta de 3,43 m encuentra sus principales mercados: a finales de septiembre de 2010, Francia así totalizó el 27 % de las ventas acumuladas del 107, delante de Italia (19 %), el Reino Unido (15 %), Alemania (10 %), los Países Bajos (7 %)-
Con 7 % de parte de mercado, el Peugeot 107 figura en 2010 en 5ta posición del muy disputado segmento europeo de los supercompactos (B 1) que ha contribuido a dinamizar durante los últimos años. Equipado con su motor de gasolina de 3 cilindros de 998 cm3 Euro 5 que desarrolla 50 kW (68 ch), el 107 limita su consumo mixto normalizado a 4,5 l / 100 km que corresponde a emisiones de 103 gr/km CO2.