Hasta aquí, de acuerdo con el subdelegado del Gobierno, Fernando Calahorro: Es un tema a vigilar, bien expuesto en una información del Diario de Jaén. Sin embargo, de golpe, surge una barbaridad en la noticia digna de ser investigada hasta averiguar el nombre y cargo del autor de la siguiente orden:
ASÍ MISMO ESTA PROHIBIDO USAR -QUADS- PORQUE ES UN VEHICULO QUE, GENERALMENTE, NO ESTÁ HOMOLOGADO E INCUMPLE LAS NORMAS RELATIVAS A LA SEGURIDAD LABORAL-
Es inaceptable esta descalificación del quad como vehiculo legal, precisamente de notable utilidad en muchas labores agrarias, en donde proceden sus orígenes.
Con el tiempo, el catalogo de los quads se ha extendido a diversos modelos, desde infantiles a deportivos de prestaciones sorprendentes.
Pero el quad campestre, como vehiculo auxiliar para tareas agrícolas, no debe ser despreciado por las autoridades laborables de Jaén ni de ningún otro lugar. Es particularmente grave llegar a prohibir su uso -porque, generalmente, no esta homologado e incumple las normas de seguridad laboral-.
Si la autoría de esta barbaridad es la Inspección de Trabajo de Jaén, alguien del Gobierno debería corregirle con urgencia y ponerle al corriente del daño ocasionado a la industria de los quads y a sus trabajadores.
-Andaluces de Jaén, aceituneros altivos, decid, por vuestra alma, de quien, de quien son esos olivos-. La respetuosa poesía de Antonio Machado dedicada a aquellos campos y gente, no conjuga con la actitud contraria al progreso y la eficaz ayuda de unos prácticos vehículos también dignos de todo respeto.
