El caso es que, en el eje delantero, llevo ahora mismo colocados un par de neumáticos de invierno en medidas 205/55 R16 94V… y quiero saber si con ellos superaré la inspección, ya que en la ficha técnica del coche indica que el vehículo debe montar ruedas en medida 205/55 R16 91W.
Marta Serrano (León)

En principio, no deberías tener ningún problema con los códigos de velocidad -V y W- de tus ruedas porque, si bien los neumáticos delanteros siempre deberían tener el mismo código de velocidad o superior al que aparece en la ficha técnica, eso sólo se ha de cumplir con ruedas de todo tiempo.
En el caso de los neumáticos de invierno, como los que equipa tu León, está permitido que tengan una letra de código menos.
Es decir, que podrías montar una rueda de código ZR o V -ambas hasta 240 km/h- sin problema -la W es hasta 270 km/h-.